Jornada finalizada (Journey complete)!

Português: Finalmente cheguei! Foi uma experiência interessantissima, onde pude conhecer muitas pessoas, lugares e acima de tudo, fazer muitos vôos planados. Na media, foram vôos de cinco horas por dia, usando o motor apenas por quinze minutos para decolar e ganhar alguma altura enquanto saia do trafego de LEM.
Tive ainda o prazer da companhia do Andre Nardelli que me passou valiosos conhecimentos do voo de planador, alem de confirmar a que o Sinus funciona muito bem tanto como avião como também como um planador.
Esta foi uma viagem inesquecível!!!

English: I am finally home! This was a fascinating trip, where I could meet several interesting people, places and above all, get to glide a lot! On average the flights at LEM were five hours long and we were only using the engine for 15 minutes a day, to take off and gain some height while we were getting away from the airport traffic pattern.
André Nardelli was a great companion and gave me several valuable tips on the art of flying gliders, and I was able to confirm the capacity of the Sinus as a real fun machine, functioning just as well as an airplane and a glider.
This was an unforgettable voyage!!!