Penultimo dia em LEM (Second to last day at LEM)

Portugues: Hj foi nosso 6o. dia em LEM. Pra variar, a fome por térmicas fez com que cada um voasse pra um lado. O LX saiu de skiper para nordeste. O Ximango foi se enroscar na beira do plato, eu e o Thomas rumamos para o sul e depois a leste com o BYE. Já o SA, depois de um pequeno problema tecnico, lagou tarde e se aventurou pelo Jalapão a fora. Já o valente SKA mostrou ao longo de todos estes dias, sua valentia e performance. 

No fim do dia, todos de volta a LEM, em tempo para fotos e para uma boa proza.  Sob a biruta do aeroporto, nossa mascote e guardia de todos estes dias ótimos em LEM. 

Um agradecimento especial, ao Grupo Mauriceia, pela acolhida em seu hangar.

Amanha, o grupo ruma junto a Formosa. De lá se dispersará. Começam os planos para 2012. 

English: Today was our sixth day at LEM, and just for a change, our hunger for thermals made everyone fly in different directions.  The LX (the DG800) flew to the northeast, the Ximango went thermalling at the edge of the plateau and Thomas and I went to the south and afterwards to the east on the BYE (Stemme).  The SA (ASH25) experienced a minor technical failure, took-off late and went probing the area known as "Jalapao".  The SKA (Sinus) showed during the week its capabilities and performance.

At the end of the day everyone was back to LEM for a pictures and some good chatting!  Under the windsock stood our mascot and guardian, overseer of the fine week we experienced at LEM.

Our special thanks go to the Mauricea group for the use of their hangar.

Tomorrow our team flies towards Formosa, where afterwards we disband and start our plans for 2012!