quarta-feira, 14 de setembro de 2011

Stemme S10 PR-SAZ @ Araxá, Minas Gerais

Português: Ontem o SAZ percorreu 285 NM e pernoitou em Araxá, MG.  O plano é fazer hoje uma perna de 450 NM direto para LEM, se a metereologia permitir.  Esta noite voltou a chover bastante no Rio de Janeiro e a metereologia pode impedir a minha saída com o Sinus (PU-SKA), originalmente planejada para amanhã cedo.

English: Yesterday SAZ flew 285 NM, landing at Araxá, MG.  The plan is for it to take off today and fly the remaining 450 NM to LEM, weather permitting.  This night we saw the weather degrade again in Rio de Janeiro, which may prevent the start of my journey on the Sinus (PU-SKA), planned for tomorrow morning.

Nenhum comentário:

Postar um comentário